Deux cultures, deux femmes.
Une musique, une émotion.
L’Orient et l’Occident tissent depuis deux siècles des liens pour la création d'une musique partagée : l’attirance et la fascination qu’ils ont l’un pour l’autre font éclore de précieux sons.
Que ce soit à travers la musique impressionniste (Debussy, Ravel), ou la musique contemporaine et l’apparition de l’atonalité (Berg, Boulez) chaque programme fait dialoguer des œuvres du répertoire européen pour piano au XXème siècle et des compositeurs iraniens tels que Mashayekhi (Shéhérazade), Darvishi ou Ranjbaran, entre tradition et modernité, oralité et écriture, héritage et expression personnelle.
Laureen Stoulig mêlera sa voix au toucher de Layla Ramezan, sur des musiques et poèmes français et persans.
Fruit d’une recherche autour d’un répertoire inédit, cet itinéraire subtilement choisi traversant un siècle musical jusqu’à nos jours, mêlant les générations et les styles, est une invitation au voyage, à l’imaginaire, à l’évasion, au rêve d’un ailleurs plus ou moins lointain.
Il met à l’honneur un répertoire d’une inventivité exceptionnelle, nourri de la rencontre et du dialogue entre l’Orient et l’Occident. Il interroge la question sans cesse renouvelée de la transmission.
Si la musique occidentale a parfois utilisé des codes de l'écriture musicale d'orient, elle l'a aussi aidée à casser les limites des traditions imposées, encourageant son désir de modernité.
Encadré par ses codes d'écriture traditionnelle, la musique occidentale parvient cependant à y puiser la liberté qu'une maîtrise de l'improvisation apporte plus naturellement à la musique orientale.
Ces deux mondes musicaux se rejoignent ici dans la volonté de célébrer le message de la beauté, celui de l'unité, et d'une culture partagée hors du temps et des conflits.
